중국과 세계
영화
閻建鋼 – 爲奴隷的母親
故事发生在民国时期，爱秀（何琳 饰）嫁给了农民阿祥，之后给他生了一个儿子，一家人面朝黄土背朝天，日子过得十分辛苦，屋漏偏逢连夜雨，儿子患上了不治之症缠绵病榻，给这个家庭带来了沉重的打击。无奈之下，阿祥竟将妻子爱秀“当”给了大户人家李家三年，李家太太无法生育，爱秀的任务就是替李太太给李家传宗接代。屈辱和痛苦之中，爱秀怀上了李家的后代，但当她把孩子生下来之后，她在李家的境遇一落千丈，不仅日日受到白眼冷待，更被要求做各种粗活重活。爱秀和阿祥偷偷见面，被李老爷知道了，李老爷明白爱秀对丈夫和孩子割舍不下，于是解除了原先的约定，就这样，爱秀在李家从一个生育工具变味了佣人。
중국어
小學課文 11 – 瓷器
中国瓷器 唐朝都城长安是当时丝绸之路的起点。在长安的西边有一个超大规模的国际市场。绸缎，工艺品等琳琅满目。各个店铺都门庭若市。精美的中国瓷器从这里被运往世界各地。 在王公贵族们的宴会中瓷器也是必不可少的。欣赏来自西域的乐器演奏，用瓷器茶具饮茶。这时的瓷器已然成为兼具实用与美感的至高精品。许多达官贵人以收集瓷器为乐。唐朝有一宰相足足拥有三千件的器皿。烧制瓷器必须同时具备三个条件。 一是制瓷原料必须是富含石英等矿物质的瓷石或瓷土。二是烧制温度须在1200度以上。三是在器表施有高温下烧成的釉面。 中国古代陶瓷器釉彩的发展是从无釉到有釉，又由单色釉到多色釉。并逐步发展成釉下与釉上合绘的五彩。它们有些薄如纸，白如玉。有些粗如陶，黑如漆。 元代瓷都江西景德镇出产的青花瓷成为瓷器的代表。这是一件产自公元14世纪的青花瓷。他的拍卖价高达两千多万英镑。釉质透明如水，胎体质薄轻巧成为景德镇的传统名瓷之冠。’瓷器’与’中国’在英文中同为一词，充分说明精美绝伦的瓷器完全可以作为中国的代表。
생활
84歲潮州泰斗
84歲潮州泰斗：用一輩子，做好這件最日常的事. 84歲的陳香白，潮州工夫茶泰斗級人物，標準的潮州工夫茶沖泡程式，由他搜集、整理並最終確定。在年過50後，他開始正式研究潮州工夫茶藝和中國茶文化，整理歸納了潮州工夫茶「二十一式」。30年來，他把泡茶這件日常事，做到了極致。盛夏七月，一条來到潮州，和陳香白聊了聊他的茶意人生，也享受到了潮州人工夫茶席上的慢生活。
인물
臺靜農逝世30周年 蔣勳談知交：鐵筆銀鉤書寫五四遺風
一生堪為廿世紀五四文人縮影的前台大中文系主任臺靜農，曾是魯迅最看好的左派青年作家，渡海來台未幾接任台大中文系主任，在當時政治氣氛下，韜光養晦、壓抑自持，不再寫小說，所有心境澆灌筆墨，鐵筆銀鉤，盡付點捺間，書法字外有字、自成一格。 2020年11月9日是臺靜農逝世滿30周年，蔣勳等多位門生故舊在池上榖倉藝術館舉行「我們敬愛的臺靜農老師」書法與文獻展，希望台灣社會不要淡忘這位曾心懷蒼生的五四遺老。 蔣勳說：「在大部分人幾乎已經忘掉這個名字的時候，我希望台灣社會記得『臺靜農』這三個字。記得他在教育、文化、社會關懷上，是值得我們尊敬的人。」
역사
黃巖宋墓發掘記 1~3
黄岩出土800年前怪异红棺！墓主竟是宋太祖第七世孙——赵伯澐《黄岩宋墓发掘记》（一）红棺之谜 2. 大墓开启！赵伯澐墓出土的大量丝绸服饰为何历经八百年依然保存完好？《黄岩宋墓发掘记》（二）时间之战 3. 赵伯澐将一年四季的衣物都穿上了 竟然多达76件！《黄岩宋墓发掘记》（三）宋服之冠